EXPRESSÕES IDIOMÁTICAS FRANCESAS
> Renvoyer aux calendes - Adiar indefinidamente
> Filer un mauvais coton - Atravessar uma crise perigosa
> Demander la lune - Pedir a lua
> Avoir des gorges chaudes - Troçar de alguém
> Un homme entre deus vins - Indeciso no partido a tomar

Será pelas palhaçadas a que se vai assistindo que me lembrei disto?
AC